jeudi, 17 janvier 2008
T'as ton paletot ?
Depuis deux-trois saisons, le paletot est revenu dans les dressings et les conversations, même si perso, j'en suis repartie aussi vite que j'y étais venue. Mais qu'est-ce au juste qu'un paletot ?
Selon Mediadico, c'est une veste longue et large portée par dessus les autres vêtements. Presque un petit manteau, en fait ? A en juger par ce que l'on aperçoit dans les collections, le paletot du XXIe siècle, s'il est large, est plutôt court et assorti le plus souvent de manches trois quarts.
Paletot, voilà bien un mot, qui, jusqu'à il y a peu, ne faisait pas partie de mon vocabulaire. J'ai une vague idée de cet air condescendant avec lequel je devais regarder, étant enfant, les vieilles personnes qui, parlant de leur gilet tricoté, le dénommaient paletot.
Le mot est donc revenu dernièrement de façon pour moi inattendue. Mais pour prendre l'exemple du catalogue de la Redoute, "démocratiseur" de tendances, cet hiver, il était tout de même difficile de s'y retrouver.
Il y avait de l'esprit paletot. Classé dans les gilets.
Mais aussi de la veste paletot. Dans les vestes, donc.
Et parfois du paletot tout court. Dans les vestes aussi.
Pour la nouvelle saison (et je précise que oui, Mariga(z) , je peux le dire, je n'ai pas de requête qui concerne la Redoute, mais moi, j'ai pourtant bien reçu le nouveau catalogue), il y a encore du paletot. Tout court. Toujours dans les vestes. Et parfois de style décontracté. Mais il me semble lui trouver comme un air de caban.
Au fait, pourquoi (pas) le caban ?.
23:15 Publié dans Petit précis de vocabulaire de la mode | Lien permanent | Commentaires (30) | 
del.icio.us | 
Facebook
Commentaires
Écrit par : Myrtille | vendredi, 18 janvier 2008
Écrit par : Myrtille | vendredi, 18 janvier 2008
Écrit par : Myrtille | vendredi, 18 janvier 2008
Écrit par : ersatz | vendredi, 18 janvier 2008
Écrit par : Anne | vendredi, 18 janvier 2008
Faut que les magazines arrêtent de marquer n'importe quoi, juste parce que le mot est tendance !
Écrit par : amylee | vendredi, 18 janvier 2008
par contre le caban ça c'est du sérieux
Écrit par : anna | vendredi, 18 janvier 2008
Écrit par : Sté | vendredi, 18 janvier 2008
Lourd, bleu, boutons dorés, martingale c'est mon basic indispensable, le seul vêtement pour lequel je ne regarde jamais le prix.
Écrit par : marie | vendredi, 18 janvier 2008
PS: butin parisien???
Écrit par : zabou | vendredi, 18 janvier 2008
pour ma part, caban et paletot sont devenus mes amis depuis que je fais du vélo !!! C'est beaucoup plus pratique qu'on long truc qui risque de se prendre dans la chaine ou dans les roues ... Et dès le printemps revenu, je me lance dans la quête de la saharienne parfaite !
Excellente journée à toi.
Écrit par : Catherine | vendredi, 18 janvier 2008
Écrit par : Cily | vendredi, 18 janvier 2008
Yep je suis dans la terndance, tiens je vais me commander un paletot!
Écrit par : ithaa | vendredi, 18 janvier 2008
Paletot ou pas, c'était top de te rencontrer, j'espère bien qu'on aura l'occase de remettre ça dans pas trop longtemps, et de toute façon, on se reparle très vite.... Et moi je dis, oui, pourquoi pas le caban???
Écrit par : material Girl | vendredi, 18 janvier 2008
Le premier (celui de la redoute) en (evidemment) couleur fonçée (violet grisé). Pour moi c etait un gilet !
Et figurez-vous, je suis sur le point d aller m acheter un caban gris à l ancienne !!!
paletot, nom masculin :
Veste que l'on porte par-dessus d'autres vêtements. Anglais overcoat
Nous ne sommes pas plus avancées !! Je me perds complétement entre : veste, gilet, cardigan, et maintenant, paletot !!! Merde alors !
Pour en revenir au caban, ado je portais les basiques de chez Sr JAMES ! Habitant dans une ville côtière, c était les seuls hyper résistants, chauds et imperméabilisés, pour me permettre de circuler avec mon chappy, avec le bonnet rayé marine/ blanc, ou le uni marine!!
http://www.boutique-saint-james.fr/fr/homme/Veste/Damien/1/index.asp?pg=1
Quand je dis être toujours en décalage...
Écrit par : soffi | vendredi, 18 janvier 2008
Écrit par : galliane | vendredi, 18 janvier 2008
T'as acheté quoi à paris que je sache?
Écrit par : lavieenrouge | vendredi, 18 janvier 2008
de 1) j'ai (encore) tous les jours des requêtes du genre : "qui a reçu le nouveau catalogue de la redoute" Un best-seller... j'te dis ! et de
2) j'ai trouvé ma veste paletot chez le suédois au printemps (19.90 €) très mignonne... en noir... j'aime la silhouette qu'elle donne
... mais le paletot et le caban c'est pas pareil !! J'ai un caban CDC (valeur sure), c'est une veste croisée et + longue sauf erreur ?! J'avais d'ailleurs fait un billet sur celle-ci que j'avais sauvé d'E-Bay :))
Sinon, le gilet sans manche "style paletot"... du gros catalogue, je l'ai en noir...
et les vestes Iro et Et vous m'avaient fait de l'oeil (pas poli ça !), mais je n'ai pas cédé cause double emploi avec mon achat suédois ! (que je suis raisonnable;))
Enfin, pour conclure : je trouve que les 2 formes flattent la silhouette et se marient bien avec tout... et que peut-être céderais-je à nouveau cause Soldes ? et... je n'ai toujours pas reçu le nouveau catalogue de la redoute ;)))
Et au fait, ton shopping parisien ??
Écrit par : mariga(z) | vendredi, 18 janvier 2008
Écrit par : floinnyc | vendredi, 18 janvier 2008
bon, tu reviens quand ma Frifri???
Écrit par : benetie | vendredi, 18 janvier 2008
Écrit par : nina de zio peppino | vendredi, 18 janvier 2008
D'ailleurs, c'est Roselyne qui fait la voix de Marge pour la version Française!
Écrit par : M1 | vendredi, 18 janvier 2008
Écrit par : Dyns | vendredi, 18 janvier 2008
Écrit par : CECILE | vendredi, 18 janvier 2008
Un By Zoé, même !
Si, si.
Bien rentrée ?
Écrit par : violette | vendredi, 18 janvier 2008
Le paletot coton (le dernier) est pour moi, un trench court !
Écrit par : soffi | vendredi, 18 janvier 2008
Écrit par : francoisehavan | samedi, 19 janvier 2008
@Ersatz : le vrai vêtement bien conçu, le caban, même pour la ville loin de la mer...
@Anne : il y a encore du paletot dans les nouvelles collec', esprit rétro.
@Amylee : moi j'y vois un gilet, mais c'est "esprit paletot", paraîtrait.
@Anna : en fait, c'est un mot des plus ringards qui est devenu fashion en l'espace d'une saison, et ça dure, mais je me demande encore comment c'est ressorti.
@Sté : on porte un caban ?
@Marie : et le vrai caban, c'est quasi inusable !
@Zabou : ton père, c'est paletot à l'ancienne. Et le butin, j'y viens.
@Catherine : la saharienne, voilà un vrai intemporel !
@Cily : prochainement, je m'attaque au caban, tiens !
@Ithaa : et pourtant c'était le summum du ringard il y a peu.
@Material girl : ah moi aussi, j'espère remettre ça, ravie je suis de te connaître "pour de vrai" !
@Soffi : merde alors, oui ! Moi j'aime bien, le caban classique.
@Galliane : j'en ai un que je mets pas !
@Lavieenrouge : je me suis lâchée, je vais organiser le fourre-tout et j'en recause.
@Mariga(z) : mais qu'est-ce qu'ils foutent, à la Redoute ? 15 jours que j'ai le mien ! Et le shopping, ça va venir, mais y'a de la matière.
@Floinnyc : non, je n'en ai pas vu, de l'Isabel !
@Benetie : je suis comme toi je mets pas le mien.
@Nina : ah, si on gardait tout, en même temps...
@M1 : faut toujours que t'exagères, moi j'aime assez le premier et je suis pas Roselyne.
@Dyns : ce sera pour la prochaine, là c'était just ! Mais je t'aime aussi, ben si.
@CECILE : me demande ce qui va sortir prochainement.
@Violette : oui, bien rentrée et je bossssssse, aïe, aïe !
@Soffi : ah, et pour moi un caban évasé !
@Francoisehavan : sur une ligne sobre, à la rigueur... mais je reste très low boots malgré tout !
Écrit par : Frieda l'écuyère | samedi, 19 janvier 2008
Maintenant, peut-on vraiment aller contre le courant? Et puis ce mot est tellement charmant en soi, que je suis plutôt contente de la profusion de "paletots" un peu partout.
Écrit par : Eugenie Bling-Bling | samedi, 19 janvier 2008
Chais pas, le myhte a été un peu cassé....
Et j'ai toujours pas le catalogue.
mais le Iro me plait. beaucoup. beaucoup.
(savais-tu qu'en chilien aussi, on utilise le mot "paleto"?!)
Écrit par : Camille | dimanche, 20 janvier 2008
Les commentaires sont fermés.