Doucement le matin, pas trop vite non plus l'après-midi

Je me suis reconnue dans le billet de Solenne. Moi aussi, je suis une psychorigide de la langue française. Les "je ne suis pas prête de", ça me hérisse. Pour ne pas parler d'amours, délices et orgues, singuliers noms masculins de plus en plus rarement accordés au féminin pluriel, comme c'est pourtant la règle. A chacun ses névroses, hein.

Pas que je sois au dessus de tout soupçon, j'ai bien une ou deux approximations qui traînent, mais cet amour de la langue, la belle, m'incite à penser que je vais adorer le Dictionnaire des Mots du Sexe d'Agnès Pierron, qui vient de paraître.

Des expressions telles que "tirer sa poudre aux moineaux", "prendre tout ce qui tombe de l'étagère" ou "mettre ses chaussettes à la fenêtre", moi, ça me met en joie.