Doucement le matin, pas trop vite non plus l'après-midi

Si le ELLE français ressemblait au ELLE allemand, je crois que ça me plairait bien. Pour ce que j'en comprends, c'est à dire finalement pas grand-chose, vu que je n'ai pas le courage d'essayer de décrypter les textes. Malgré ce que pourrait laisser penser une couverture pas très excitante, ce ELLE allemand d'août est plein de ressources et d'inspirations.

A commencer par la Meisterklasse. Mode et dessins sont indissociables. Entre autres exemples, Riccardo Tisci et une travail réalisé pour la collection prêt-à-porter printemps 2006 de Givenchy.

Deux autres dessins, deux autres styles : ils sont signés Gilles Deacon et Anna Molinari. 

La dentelle ? Corinna Thiel lui dit oui, parce qu'elle ne laisse aucun homme indifférent, ni au premier rendez-vous, ni ensuite. Elke Krüsmann lui dit non, parce qu'elle y voit un symbole du passé peu pratique qui peine à se mettre au goût du jour, si mon approximative traduction a vu juste. 

La prochaine saison sera pleine de pantalons. ELLE décrypte les six plus grosses tendances sur six pages. Je retiens la taille haute.

Le look Marlene.

Et le retour du pantalon carotte, que j'ai déjà adopté. 

Les tendances actuelles puisent leurs racines dans le passé. Klimt ou Elisabeth II ?

Film noir ou graphisme de la grande époque viennoise ?

Chaperon rouge ou armure de chevalier ? 

Les pièces phares de la saison à venir sont analysées par des pros de la mode. C'est tout de même curieux que la pencilskirt, chez nous, ne soit pas pinceau mais crayon...

Côté série mode, ma préférence va à Black is back. Pas seulement parce que j'ai envie de noir, comme le clame mon blog-it. Mais parce que ces photos prises dans l'enceinte de l'usine Mercedes sont une belle réussite.

A l'opposé, la série Nude et ses tons poudrés.

Et Verliebt in Paris. Ach, Paris ! Un joli décor garanti sur facture. 

Die hot-list, c'est un casting qui n'est certes pas à la portée du premier porte-monnaie venu. Mais inspirante, cette liste.

Le ELLE mode, c'est aussi de la déco. Avec un décryptage des tendances repérées au salon de Milan.

Et une inspiration verte qui colle aussi très bien à mes inspirations du moment. 

La magie des nuits d'été s'affiche en couverture de ce ELLE du 7 juillet 1966. La robe longue en crête vient du club 30 ans des Galeries Lafayette. La robe courte est signée Sonia Rykiel et est en vente chez Laura.

Les nuits d'été seront peut-être agrémentées par Michel Polnareff et ce que ELLE qualifie de rengaine : La Poupée qui fait non. Il en a vendu 300.000 exemplaires mais était encore inconnu trois mois plus tôt. Il mes cheveux longs depuis l'âge de 3 ans, nous apprend ELLE et a commencé en chantant sur les marches du Sacré Coeur, étant même arrêté pour mendicité.

Coup de tonerre fou fou fou à Saint Tropez ? Brigitte Bardot n'est pas loin. Une diseuse de bonne aventure ayant prédit à Gunther Sachs, à 1 h du matin, une bonne fortune, il est parti immédiatement pour le casino de Monte-Carlo, y gagner 32 millions. Brigitte Bardot, dont c'était la première au casino, y a été admise malgré sa mini-robe jaune à bandes vertes et ses pieds nus. Le couple est ensuite parti pour la Bavière. Brigitte avait tellement envie de connaître les forêts, les châteaux et les brasseries du pays de son Gunther. ELLE pense déjà mariage.

Pourquoi Saint-Tropez ? On dit depuis 10 ans que c'est fini mais ça dure, pourtant, constate ELLE. C'est là-bas que séjourne, le temps d'une photo, tout ce qui fait quelque chose dans l'art, la littérature, la chanson, le cinéma. Nathalie Lafaurie, 18 ans dans un mois, nièce de Vadim et regard bleu marine, présente la collection d'hiver Courrèges.

Serge Gainsbourg est à Saint-Tropez pour deux jours, en compagnie d'Albane. Il vient de Nice, où il tourne, avec Gabin, Le Jardinier d'Argenteuil sous la direction de Le Chanois. Il s'est acheté une paire de mocassins noirs souples qu'il porte sur la photo.

Nelly, cover-girl, s'est installée depuis six mois à Saint-Tropez, où elle a monté une agence de mannequins. Françoise Sagan est interviewée au volant de sa voiture de sport. Les mini-jupes sont pour les autres : Moi j'ai le genou Louis XV et je préfère le cacher. 

Jean-Louis Trintignant le timide ose maintenant tout dire à Philippe Labro. Il faut dire que le succès du film Un homme et une femme de Lelouch l'incite à penser qu'il a progressé. Il aime les voitures et jouer au poker.

Il adore sa femme Nadine Marquand, metteur en scène. Il "sort" sa fille Marie comme une grande personne. Ils prennent leur rôle très au sérieux.

Les robes de nuit à longueur de jour ce sont ces chemises de nuit fleuries en Sertal (Wallach), un voile de fibranne et Tergal, léger et infroissable. La chemise de nuit à la ligne trapèze est un Bon Magique à 27,50 F (pour un ELLE à 1,20 F, soit 52,70 € pour un ELLE à 2,30 ).

Le concours de vacances est un grand tiercé du coeur signé Marcelle Ségal.

La magie des nuits d'été se vit en brassière et pantalon en jersey bleu marine, turquoise et jaune.

La nuit, c'est le temps d'oser une robe féerie. De gauche à droite, elles sont signées Chloé, Sonia Rykiel et Victoire.

Les robes de plage de Tahiti sont de Sonia Rykiel et la combinaison du soir de Mercier, chez Sud 48.

Les rideaux du jour qui font soir permettent deux ambiances différentes, traversés par le soleil le jour, ils se transforment en riche panneau éclairé par la douce lumière des lampes le soir venu. 

Au drey Hepburn fait son shopping d'été à Saint-Tropez et joue les matelottes en robe tube d'éponge rayée rouge et blanc. 

Vivement lundi prochain ! 

Ce numéro du 2 juillet 1951 promet du surnaturel, robe rayée et yeux bandés.

Le surnaturel, c'est aussi les deux plus grands bals de la saison, donnés la même semaine. La journaliste Elsa Maxwell a donné le sien dans un grand restaurant des Champs-Elysées et a obligé ses invités à choisir la liberté : "Venez dans la tenue dans laquelle vous vous sentirez le plus à l'aise." Pour elle, une tenue de vamp blonde - alors qu'elle est brune. Je me sens très Marlene Dietrich" a-t-elle dit. Un invité a précisé : "Une Marlene Dietrich qui ressemblerait à Mae West".  Geneviève Fath, épouse du couturier, Jacques, recevait, elle, dans leur château de Corbeville. Les invités devaient broder sur le thème "blanc masqué au XVIIIe avec accessoires rubis". Jacques Fath était en comte d'Artois et Geneviève en Marie Antoinette. Des gendarmes échelonnés au long de la route guidaient vers le château les invités venus en voiture de Paris.

Etre si belle qu'on en semble surnaturelle, demande de déployer tout un art, du matin au soir. Sur la photo 1, Nelly a mis son pull-over sens devant derrière et sa jupe de fil à fil gris enroulée (Schiaparelli). Votre robe ? Ce n'est pas tout. Ce n'est pas elle seule qui va vous donner l'assurance et la sécurité. si au dessous vous cachez un soutien-gorge aux épaulettes douteuses, un slip d'hier, une combinaison fripée, vous ne serez plus une "coquette efficace". 

Le soir, les boucles d'oreille de Nelly sont celles d'une princesse de légende (Schiaparelli).

Qui êtes-vous ? Que faites-vous ? Où allez-vous ? ELLE propose : Allez à la découverte de vous-même. Tout un programme, à base de numérologie, comme quoi, dans ELLE, c'est pas d'aujourd'hui...

Les robes à 1.000 F ? On les taille dans un tissu Bon Magique. 1.000 F pour un ELLE à 40 F, soit 57,50 € pour un ELLE à 2,30 €.

On fait au moins quatre miracles avec un carré de coton. Il suffit de le porter à la napolitaine, à la provençale, à la gitane ou à la toréador.

Les robes de piqué sont ensorcelantes. Telle une fée, on les transforme grâce à une écharpe de mousseline, une quille d'organza ou une étole de tulle.

Pour être le plus près possible du surnaturel, on soigne ses cheveux. Avec des recettes de shampooings. Celle aux oeufs est signée Annabella et celle au savon en paillettes Nicole Courcel.

Le grand magicien, c'est le champagne et ELLE propose cinq recettes champagnisées pour passer un bel été.

Vivement lundi prochain ! 

PS : l'émission Chic rediffusée sur Arte ce 14 juillet et accessible en vidéo ici présente, dans les dernières minutes de ce numéro, un petit reportage sur la créatrice de lingerie rétro Fifi Chachnill. Laquelle semble disposer d'une belle collection de ELLE vintage, entraperçue l'espace d'un instant.